思 sī
- Черт
- 9
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
思前想后
sīqiánxiǎnghòu
тщательно обдумывать; взвешивать всё за и против
Иероглифы в слове
前 qián
- Черт
- 9
- Ключ
- 刂 — нож
Примеры фраз
- 关于是否接受这份工作，他思前想后，还是觉得应该先问问家人。 Guānyú shìfǒu jiēshòu zhè fèn gōngzuò, tā sīqiánxiǎnghòu, háishì juéde yīnggāi xiān wènwen jiārén. Обдумывая, принимать ли эту работу, он всё взвесил и решил сначала спросить семью.
- 这件事很重要，你先思前想后，再做决定。 Zhè jiàn shì hěn zhòngyào, nǐ xiān sīqiánxiǎnghòu, zài zuò juédìng. Это дело очень важное: сначала хорошенько всё взвесь, потом решай.
- 她思前想后，一夜没睡好，最后还是没敢说出真相。 Tā sīqiánxiǎnghòu, yī yè méi shuì hǎo, zuìhòu háishì méi gǎn shuōchū zhēnxiàng. Она взвешивала всё за и против всю ночь, не заснула, и так и не осмелилась сказать правду.
Слова рядом
- 不好意思 bùhǎoyìsi извините
- 意思 yìsi смысл
- 有意思 yǒuyìsi интересный
- 思想 sīxiǎng образ мыслей
- 思考 sīkǎo размышлять
- 思维 sīwéi мышление
- 反思 fǎnsī осмыслять (свои ошибки), размышлять над прошлым
- 思路 sīlù ход мыслей, логика рассуждения
- 思念 sīniàn скучать (по), тосковать
- 不假思索 bùjiǎsīsuǒ не раздумывая, сразу
- 不可思议 bùkěsīyì невероятный, непостижимый
- 沉思 chénsī задумываться, размышлять