面对相互矛盾的证词,法官没有立即表态,而是低头思索了片刻。Miànduì xiānghù máodùn de zhèngcí, fǎguān méiyǒu lìjí biǎotài, ér shì dītóu sīsuǒ le piànkè.Столкнувшись с противоречивыми показаниями, судья не высказался сразу, а опустил голову и на миг задумался.
他盯着地图思索着去村里的路。Tā dīngzhe dìtú sīsuǒzhe qù cūnlǐ de lù.Он смотрел на карту и размышлял о дороге в деревню.
写文章之前,他先静静地思索了半个小时。Xiě wénzhāng zhīqián, tā xiān jìngjìng de sīsuǒ le bàn ge xiǎoshí.Прежде чем писать статью, он полчаса спокойно размышлял.