1. Главная
  2. HSK 9
  3. Вода и рельеф

田间

tiánjiān

поле, в поле, на полях

Фермер осматривает всходы в зелёном рисовом поле
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

田 tián

Черт
5
Ключ
田 — поле
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

间 jiān

Черт
7
Ключ
门 — дверь
Состоит из
门 дверь 日 солнце
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 农技员长期驻守田间,记录不同土壤条件下作物的生长差异。 Nóngjìyuán chángqī zhùshǒu tiánjiān, jìlù bùtóng tǔrǎng tiáojiàn xià zuòwù de shēngzhǎng chāyì. Агрономы подолгу работают в полях, фиксируя различия в росте культур на разных почвах.
  • 清晨,农民们已经在田间忙着插秧了。 Qīngchén, nóngmínmen yǐjīng zài tiánjiān mángzhe chāyāng le. Ранним утром крестьяне уже вовсю высаживали рисовую рассаду в поле.
  • 田间小路上开满了野花,香气扑鼻。 Tiánjiān xiǎolù shàng kāimǎnle yěhuā, xiāngqì pūbí. Полевая тропинка сплошь усыпана дикими цветами, их аромат приятно бьёт в нос.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →