1. Главная
  2. HSK 9
  3. Вода и рельеф

田园

tiányuán

сельская местность; деревенский, пасторальный

Домик среди полей, холмов и зелёных деревьев
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

田 tián

Черт
5
Ключ
田 — поле
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

园 yuán

Черт
7
Ключ
囗 — ограда
Состоит из
囗 ограда 元 начало
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 园

Примеры фраз

  • 许多人向往田园生活,却低估了农业劳动的强度和不确定性。 Xǔduō rén xiàngwǎng tiányuán shēnghuó, què dīgū le nóngyè láodòng de qiángdù hé bù quèdìngxìng. Многие мечтают о жизни в деревне, но недооценивают тяжесть и непредсказуемость сельского труда.
  • 退休后他搬到乡下,过着简单的田园日子。 Tuìxiū hòu tā bān dào xiāngxià, guòzhe jiǎndān de tiányuán rìzi. На пенсии он переехал за город и живёт простой деревенской жизнью.
  • 这首诗描绘了宁静美好的田园风光。 Zhè shǒu shī miáohuì le níngjìng měihǎo de tiányuán fēngguāng. В этом стихотворении изображены тихие и прекрасные сельские пейзажи.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →