委婉
wěiwǎn
тактичный, мягкий, уклончивый (о формулировках)
Иероглифы в слове
婉 wǎn
- Черт
- 11
- Ключ
- 女 — женщина
- Состоит из
- 女 женщина 宛 словно
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他用委婉的语气指出方案漏洞，避免让年轻团队当场难堪。 Tā yòng wěiwǎn de yǔqì zhǐchū fāng'àn lòudòng, bìmiǎn ràng niánqīng tuánduì dāngchǎng nánkān. Он тактично указал на недочёты проекта, чтобы не смутить молодую команду при всех.
- 她委婉地拒绝了邀请，说工作太忙走不开。 Tā wěiwǎn de jùjuéle yāoqǐng, shuō gōngzuò tài máng zǒu bù kāi. Она деликатно отказалась от приглашения, сославшись на то, что слишком занята работой.
- 老师委婉地提醒他，上课不能一直玩手机。 Lǎoshī wěiwǎn de tíxǐng tā, shàngkè bùnéng yīzhí wán shǒujī. Учитель мягко напомнил ему, что на уроке нельзя всё время сидеть в телефоне.
Слова рядом
- 委托 wěituō поручать
- 委屈 wěiqu обиженный (несправедливо); обидеть
- 评委 píngwěi член жюри
- 委员 wěiyuán член комитета, комиссии
- 委员会 wěiyuánhuì комитет, комиссия
- 通告 tōnggào уведомление, объявление; объявлять
- 谢绝 xièjué вежливо отклонять, отказывать
- 通报 tōngbào официально сообщать; официальное извещение
- 嘱托 zhǔtuō завет, наказ; поручить (с напутствием)
- 预告 yùgào анонсировать заранее; анонс, трейлер
- 嘱咐 zhǔfù настаивать, наказывать, напутствовать
- 演示 yǎnshì демонстрировать, показывать