1. Главная
  2. HSK 9
  3. Преступления и насилие

无赖

wúlài

жулик; бесстыдный, наглый

Наглый мужчина возлежит, рядом пустой кошелёк в руке
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

无 wú

Черт
4
Ключ
无 — не иметь
Состоит из
一 один 尢 хромой

赖 lài

Черт
13
Ключ
贝 — ракушка
Состоит из
剌 рассекать, разрезать 贝 ракушка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 他欠钱不还,还摆出一副无赖的样子。 Tā qiàn qián bù huán, hái bǎi chū yí fù wúlài de yàngzi. Он не возвращает долг и вдобавок ведёт себя как наглый жулик.
  • 这个人是个十足的无赖,大家都不愿意跟他打交道。 Zhège rén shì gè shízú de wúlài, dàjiā dōu bù yuànyì gēn tā dǎ jiāodào. Этот человек — настоящий жулик, и никто не хочет с ним иметь дело.
  • 你别跟他吵,他耍起无赖来谁也拿他没办法。 Nǐ bié gēn tā chǎo, tā shuǎ qǐ wúlài lái shéi yě ná tā méi bànfǎ. Не спорь с ним: когда он начинает наглеть, справиться с ним никто не может.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →