1. Главная
  2. HSK 9
  3. Неудачи и тупик

无所作为

wúsuǒzuòwéi

бездействовать; ничего не добиваться

Человек стоит рядом с увядшим растением
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

无 wú

Черт
4
Ключ
无 — не иметь
Состоит из
一 один 尢 хромой

所 suǒ

Черт
8
Ключ
户 — дверь
Состоит из
户 дверь 斤 топор
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

作 zuò

Черт
7
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 乍 вдруг
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 作

为 wèi

Черт
4
Ключ
丶 — точка

Примеры фраз

  • 面对环境恶化,政府若无所作为,代价会越来越高。 Miànduì huánjìng èhuà, zhèngfǔ ruò wúsuǒzuòwéi, dàijià huì yuè lái yuè gāo. Если в условиях ухудшения экологии государство будет бездействовать, цена этого станет всё выше.
  • 公司不能无所作为,必须尽快拿出新的方案。 Gōngsī bù néng wúsuǒzuòwéi, bìxū jǐnkuài ná chū xīn de fāng'àn. Компания не может бездействовать — она должна как можно скорее предложить новый план.
  • 这些年他在单位无所作为,一直没什么成绩。 Zhè xiē nián tā zài dānwèi wúsuǒzuòwéi, yīzhí méi shénme chéngjì. Все эти годы он на работе бездействовал и так ничем себя не проявил.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →