1. Главная
  2. HSK 9
  3. Намерения и выбор

无意

wúyì

не намерен; нечаянно, без умысла

Локоть случайно опрокидывает красную чашку, вода разливается
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

无 wú

Черт
4
Ключ
无 — не иметь
Состоит из
一 один 尢 хромой

意 yì

Черт
13
Ключ
心 — сердце
Состоит из
音 звук 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 意

Примеры фраз

  • 他无意卷入派系斗争,只想把项目做完。 Tā wúyì juǎnrù pàixì dòuzhēng, zhǐ xiǎng bǎ xiàngmù zuò wán. Он не хотел ввязываться в борьбу группировок, он лишь хотел довести проект до конца.
  • 我无意碰掉了杯子,水洒了一桌。 Wǒ wúyì pèngdiào le bēizi, shuǐ sǎ le yī zhuō. Я нечаянно опрокинул чашку, и вода разлилась по всему столу.
  • 他无意伤害你,只是说话太快。 Tā wúyì shānghài nǐ, zhǐshì shuōhuà tài kuài. Он не хотел тебя обидеть — просто говорит слишком быстро.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →