训 xùn
- Черт
- 5
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 川 река
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
训
xùn
обучать, наставлять; отчитывать
Иероглиф
Примеры фраз
- 经理没有当众训新人，而是把她叫到办公室耐心说明问题。 Jīnglǐ méiyǒu dāngzhòng xùn xīnrén, ér shì bǎ tā jiào dào bàngōngshì nàixīn shuōmíng wèntí. Менеджер не стал отчитывать новичка при всех, а позвал её в кабинет и терпеливо объяснил проблему.
- 妈妈把我训了一顿，说我又忘了做作业。 Māma bǎ wǒ xùn le yídùn, shuō wǒ yòu wàngle zuò zuòyè. Мама сделала мне выговор, сказав, что я опять забыл сделать уроки.
- 爷爷常用古人的话训我们，要我们诚实做人。 Yéye cháng yòng gǔrén de huà xùn wǒmen, yào wǒmen chéngshí zuòrén. Дедушка часто наставляет нас словами древних, призывая быть честными.
Слова рядом
- 训练 xùnliàn тренировать
- 教训 jiàoxun урок
- 培训 péixùn обучать
- 培训班 péixùnbān учебные курсы
- 效仿 xiàofǎng подражать, следовать примеру
- 哲理 zhélǐ философская мудрость; глубокая мысль
- 熏陶 xūntáo воспитывать (влиянием среды), облагораживать
- 陶冶 táoyě воспитывать; облагораживать (чувства, характер)
- 资质 zīzhì квалификация, официальный допуск
- 状元 zhuàngyuan победитель экзаменов в старину; лучший на экзамене
- 泰斗 tàidǒu корифей; признанный авторитет
- 院士 yuànshì академик