阅览
yuèlǎn
читать; просматривать (о документах)
Иероглифы в слове
览 lǎn
- Черт
- 9
- Ключ
- 见 — видеть
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 进入档案馆前，研究者必须先填写阅览申请，并遵守保密规定。 Jìnrù dàng'ànguǎn qián, yánjiū zhě bìxū xiān tiánxiě yuèlǎn shēnqǐng, bìng zūnshǒu bǎomì guīdìng. Перед входом в архив исследователь должен сначала заполнить заявление на доступ к материалам и соблюдать правила конфиденциальности.
- 周末我喜欢到图书馆的报刊阅览区看当天的新闻。 Zhōumò wǒ xǐhuān dào túshūguǎn de bàokān yuèlǎn qū kàn dāngtiān de xīnwén. По выходным я люблю читать свежие новости в читальной зоне газет и журналов библиотеки.
- 只有持有效证件的读者，才能进入这个阅览室查阅资料。 Zhǐyǒu chí yǒuxiào zhèngjiàn de dúzhě, cáinéng jìnrù zhège yuèlǎnshì cháyuè zīliào. Только читатели с действительным удостоверением могут войти в этот читальный зал и работать с материалами.
Слова рядом
- 阅读 yuèdú читать
- 阅览室 yuèlǎnshì читальный зал
- 订阅 dìngyuè подписываться (на издание, рассылку)
- 阅历 yuèlì жизненный опыт; переживать
- 博览会 bólǎnhuì выставка
- 展览 zhǎnlǎn выставлять
- 浏览器 liúlǎnqì браузер
- 提纲 tígāng план, тезисы
- 译 yì переводить
- 摘要 zhāiyào краткое изложение, резюме; реферировать
- 通顺 tōngshùn гладкий, связный (о тексте)
- 注 zhù примечание; комментировать