Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
这位主任虽然只掌管后勤部门,却能影响整个机构的运转效率。Zhè wèi zhǔrèn suīrán zhǐ zhǎngguǎn hòuqín bùmén, què néng yǐngxiǎng zhěnggè jīgòu de yùnzhuǎn xiàolǜ.Хотя этот директор ведает лишь хозяйственным отделом, он влияет на эффективность работы всей организации.
这个仓库由他一个人掌管,钥匙从不交给别人。Zhège cāngkù yóu tā yīgè rén zhǎngguǎn, yàoshi cóng bù jiāo gěi biérén.Этим складом он единолично управляет и никому не даёт ключи.
公司的账目由财务部掌管,外人不能查看。Gōngsī de zhàngmù yóu cáiwù bù zhǎngguǎn, wàirén bù néng cháikàn.Документами компании ведёт финансовый отдел, посторонним нельзя их смотреть.