1. Главная
  2. HSK 7
  3. Тело и болезни

巴掌

bāzhang

ладонь; пощёчина

Раскрытая ладонь с круглой лепёшкой такого же размера
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

掌 zhǎng

Черт
12
Ключ
手 — рука
Состоит из
尚 ещё 手 рука
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 掌

Примеры фраз

  • 辩论中他没有反驳,只是冷笑着说,对方这句话像当众打了他一巴掌。 Biànlùn zhōng tā méiyǒu fǎnbó, zhǐshì lěngxiào zhe shuō, duìfāng zhè jù huà xiàng dāngzhòng dǎ le tā yì bāzhang. В споре он не стал возражать, а лишь усмехнулся и сказал, что слова оппонента были как публичная пощёчина.
  • 这块饼只有巴掌那么大,哪里够我们吃。 Zhè kuài bǐng zhǐyǒu bāzhang nàme dà, nǎlǐ gòu wǒmen chī. Эта лепёшка размером всего с ладонь, разве нам её хватит?
  • 他把巴掌贴在窗上,看雪花一片一片落下来。 Tā bǎ bāzhang tiē zài chuāng shang, kàn xuěhuā yí piàn yí piàn luò xiàlái. Он приложил ладонь к окну и смотрел, как одна за другой падают снежинки.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →