1. Главная
  2. HSK 9
  3. Вещества и материалы

质地

zhìdì

текстура; качество материала

Руку поглаживают по гладкой вазе рядом с шершавым камнем
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

质 zhì

Черт
8
Ключ
厂 — утес
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 质

地 de

Черт
6
Ключ
土 — земля
Состоит из
土 земля 也 тоже
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这种陶器质地细腻,说明当时的烧制技术已经相当成熟。 Zhè zhǒng táoqì zhìdì xìnì, shuōmíng dāngshí de shāozhì jìshù yǐjīng xiāngdāng chéngshú. Тонкая фактура этой керамики говорит о том, что техника обжига того времени была уже весьма зрелой.
  • 这种丝绸质地柔软,摸起来非常舒服。 Zhè zhǒng sīchóu zhìdì róuruǎn, mō qǐlái fēicháng shūfu. Ткань этого шёлка мягкая и очень приятная на ощупь.
  • 买衣服前最好摸一摸质地,好料子更耐穿。 Mǎi yīfu qián zuìhǎo mō yī mō zhìdì, hǎo liàozi gèng nàichuān. Перед покупкой одежды лучше потрогать материал — хорошая ткань носится дольше.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →