1. Главная
  2. HSK 9
  3. Спад и застой

滞后

zhìhòu

отставать, запаздывать (о развитии)

Медленная телега отстаёт от вереницы быстрых машин.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

滞 zhì

Черт
12
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 带 ремень, пояс
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 滞

后 hòu

Черт
6
Ключ
口 — рот
Состоит из
𠂋 утёс 口 рот

Примеры фраз

  • 如果监管长期滞后,新技术带来的风险就会被社会被动承担。 Rúguǒ jiānguǎn chángqī zhìhòu, xīn jìshù dài lái de fēngxiǎn jiù huì bèi shèhuì bèidòng chéngdān. Если регулирование долгое время отстаёт, общество вынуждено пассивно принимать на себя риски новых технологий.
  • 这座城市的发展滞后,交通一直跟不上。 Zhè zuò chéngshì de fāzhǎn zhìhòu, jiāotōng yīzhí gēn bù shàng. Развитие этого города отстаёт, транспорт всё время не поспевает.
  • 农村的网络建设滞后,孩子们上网课很不方便。 Nóngcūn de wǎngluò jiànshè zhìhòu, háizimen shàng wǎngkè hěn bù fāngbiàn. В деревнях с интернетом отстают, детям очень неудобно заниматься онлайн.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →