一个团队若没有志气,再完善的资源也难以转化为真正的竞争力。Yí gè tuánduì ruò méiyǒu zhìqì, zài wánshàn de zīyuán yě nányǐ zhuǎnhuà wéi zhēnzhèng de jìngzhēnglì.Если у команды нет силы духа, то даже отличные ресурсы трудно превратить в настоящую конкурентоспособность.
他从小就有志气,靠自己的努力考上了理想的大学。Tā cóngxiǎo jiù yǒu zhìqì, kào zìjǐ de nǔlì kǎoshàngle lǐxiǎng de dàxué.С юных лет он полон стремления: собственным трудом поступил в вуз мечты.
遇到再大的困难,我们也绝不能失去志气。Yùdào zài dà de kùnnán, wǒmen yě jué bùnéng shīqù zhìqì.Какими бы трудностями ни обернулась жизнь, мы ни в коем случае не должны терять силу духа.