1. Главная
  2. HSK 9
  3. Редкость и привлекательность

庄严

zhuāngyán

торжественный, величественный

Люди стоят в просторном зале с высокими колоннами
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

庄 zhuāng

Черт
6
Ключ
广 — навес
Состоит из
广 навес 土 земля
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 庄

严 yán

Черт
7
Ключ
一 — один
Состоит из
亚 второй 厂 утес

Примеры фраз

  • 宪法宣誓的仪式之所以庄严,是因为它象征权力必须接受规则约束。 Xiànfǎ xuānshì de yíshì zhī suǒyǐ zhuāngyán, shì yīnwèi tā xiàngzhēng quánlì bìxū jiēshòu guīzé yuēshù. Церемония присяги на конституции торжественна потому, что она символизирует: власть обязана подчиняться правилам.
  • 升旗仪式特别庄严,同学们都安静地站在操场上。 Shēngqí yíshì tèbié zhuāngyán, tóngxuémen dōu ānjìng de zhàn zài cāochǎng shang. Церемония поднятия флага была особенно торжественной, и все ученики тихо стояли на площадке.
  • 婚礼在大厅里举行,气氛庄严而温馨。 Hūnlǐ zài dàtīng li jǔxíng, qìfēn zhuāngyán ér wēnxīn. Свадьба прошла в большом зале, атмосфера была торжественной и тёплой.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →