1. Главная
  2. HSK 9
  3. Дом и быт

足不出户

zúbùchūhù

не выходя из дома

Человек стоит у окна, у его ног сложены посылки.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

不 bù

Черт
4
Ключ
一 — один
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

出 chū

Черт
5
Ключ
凵 — вместилище
Состоит из
屮 росток 凵 вместилище
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

户 hù

Черт
4
Ключ
户 — дверь
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

Примеры фраз

  • 数字政务的发展使一些老人足不出户就能办理基本手续。 Shùzì zhèngwù de fāzhǎn shǐ yìxiē lǎorén zúbùchūhù jiù néng bànlǐ jīběn shǒuxù. Развитие цифровых госуслуг позволяет пожилым людям оформлять базовые процедуры, не выходя из дома.
  • 网购很方便,人们足不出户就能买到想要的东西。 Wǎnggòu hěn fāngbiàn, rénmen zúbùchūhù jiù néng mǎidào xiǎng yào de dōngxi. Интернет-покупки удобны: люди могут купить желаемое, не выходя из дома.
  • 他退休后足不出户,所有生活用品都由快递送来。 Tā tuìxiū hòu zúbùchūhù, suǒyǒu shēnghuó yòngpǐn dōu yóu kuàidì sòng lái. После выхода на пенсию он не выходит из дома, всё необходимое ему доставляют курьеры.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →