船 chuán
- Черт
- 11
- Ключ
- 舟 — лодка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
船只
chuánzhī
суда, корабли
Иероглифы в слове
Примеры фраз
- 台风靠近时，港口要求所有船只尽快返航并停止作业。 Táifēng kàojìn shí, gǎngkǒu yāoqiú suǒyǒu chuánzhī jǐnkuài fǎnháng bìng tíngzhǐ zuòyè. Когда приблизился тайфун, порт потребовал, чтобы все суда как можно скорее вернулись и прекратили работы.
- 河面上有很多船只来来往往，十分热闹。 Hémiàn shàng yǒu hěn duō chuánzhī láilái wǎngwǎng, shífēn rènao. По реке туда-сюда ходит множество судов, там очень оживлённо.
- 大雾天气里，船只必须放慢速度，小心行驶。 Dàwù tiānqì lǐ, chuánzhī bìxū fàngmàn sùdù, xiǎoxīn xíngshǐ. В густой туман суда должны сбавлять ход и идти осторожно.
Слова рядом
- 船 chuán корабль
- 划船 huáchuán грести на лодке
- 轮船 lúnchuán пароход
- 船舶 chuánbó суда, корабли
- 帆船 fānchuán парусная лодка, парусник
- 飞船 fēichuán космический корабль
- 水涨船高 shuǐzhǎngchuángāo расти вслед за другим, вместе с ситуацией
- 游船 yóuchuán прогулочный корабль, экскурсионный теплоход
- 渔船 yúchuán рыболовное судно; рыбацкая лодка
- 只 zhǐ только
- 只能 zhǐnéng можно только
- 只要 zhǐyào достаточно лишь