繁 fán
- Черт
- 17
- Ключ
- 糸 — нить
- Состоит из
- 敏 быстрый 糸 нить
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
繁忙
fánmáng
загруженный, оживлённый (о делах, движении)
Иероглифы в слове
忙 máng
- Черт
- 6
- Ключ
- 忄 — сердце
- Состоит из
- 忄 сердце 亡 гибель
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 城市中心的交通在节假日前夕格外繁忙。 Chéngshì zhōngxīn de jiāotōng zài jiéjiàrì qiánxī géwài fánmáng. Перед праздниками движение в центре города особенно оживлённое.
- 医生们每天都很繁忙，常常没有时间吃午饭。 Yīshēngmen měitiān dōu hěn fánmáng, chángcháng méiyǒu shíjiān chī wǔfàn. Врачи очень загружены каждый день и часто не успевают пообедать.
- 这条繁忙的街上有很多店，白天总是挤满了人。 Zhè tiáo fánmáng de jiē shang yǒu hěn duō diàn, báitiān zǒngshì jǐmǎn le rén. На этой оживлённой улице много магазинов, и днём всегда полно народу.
Слова рядом
- 繁荣 fánróng процветание
- 频繁 pínfán частый
- 繁殖 fánzhí размножаться
- 繁多 fánduō многочисленный и разнообразный
- 繁华 fánhuá оживлённый, процветающий
- 繁体字 fántǐzì традиционные иероглифы
- 繁衍 fányǎn размножаться, плодиться
- 繁杂 fánzá запутанный, громоздкий
- 繁重 fánzhòng тяжёлый, обременительный
- 帮忙 bāngmáng помогать, выручать
- 忙 máng занятой
- 连忙 liánmáng поспешно