救 jiù
- Черт
- 11
- Ключ
- 攵 — палка
- Состоит из
- 求 искать 攵 палка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
救援
jiùyuán
спасательная помощь, спасать (при бедствии)
Иероглифы в слове
援 yuán
- Черт
- 12
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 爰 следовательно
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 洪水发生后，救援队连夜赶往受灾村庄。 Hóngshuǐ fāshēng hòu, jiùyuán duì liányè gǎnwǎng shòuzāi cūnzhuāng. После наводнения спасательный отряд всю ночь добирался до пострадавшей деревни.
- 消防队接到电话后马上赶去救援。 Xiāofángduì jiēdào diànhuà hòu mǎshàng gǎn qù jiùyuán. Получив звонок, пожарная команда сразу выехала на помощь.
- 山里下大雪，游客在等待救援。 Shān lǐ xià dàxuě, yóukè zài děngdài jiùyuán. В горах выпал густой снег, и туристы ждут спасателей.
Слова рядом
- 救 jiù спасать
- 救灾 jiùzāi помощь при бедствии
- 抢救 qiǎngjiù спасать
- 急救 jíjiù оказывать первую помощь
- 救命 jiùmìng спасти жизнь; «Спасите!»
- 救助 jiùzhù оказывать помощь нуждающимся
- 求救 qiújiù звать на помощь
- 补救 bǔjiù исправлять, принимать меры по исправлению
- 呼救 hūjiù звать на помощь
- 解救 jiějiù спасать, вызволять
- 救济 jiùjì помогать нуждающимся, пособие
- 救死扶伤 jiùsǐfúshāng спасать умирающих и лечить раненых