救 jiù
- Черт
- 11
- Ключ
- 攵 — палка
- Состоит из
- 求 искать 攵 палка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
救死扶伤
jiùsǐfúshāng
спасать умирающих и лечить раненых
Иероглифы в слове
死 sǐ
- Черт
- 6
- Ключ
- 歹 — смерть
- Состоит из
- 歹 смерть 匕 ложка
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
扶 fú
- Черт
- 7
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 夫 муж
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
伤 shāng
- Черт
- 6
- Ключ
- 亻 — человек
Примеры фраз
- 医生和护士日夜救死扶伤，守护着病人的生命。 Yīshēng hé hùshi rìyè jiùsǐfúshāng, shǒuhù zhe bìngrén de shēngmìng. Врачи и медсёстры день и ночь спасают больных и раненых, оберегая жизни пациентов.
- 医生的职责就是救死扶伤。 Yīshēng de zhízé jiùshì jiùsǐfúshāng. Долг врача спасать умирающих и лечить раненых.
- 这位老医生一辈子救死扶伤，受到大家的敬重。 Zhè wèi lǎo yīshēng yíbèizi jiùsǐfúshāng, shòudào dàjiā de jìngzhòng. Этот старый врач всю жизнь спасал больных и раненых, и все его глубоко уважают.
Слова рядом
- 救 jiù спасать
- 救灾 jiùzāi помощь при бедствии
- 抢救 qiǎngjiù спасать
- 急救 jíjiù оказывать первую помощь
- 救命 jiùmìng спасти жизнь; «Спасите!»
- 救援 jiùyuán спасательная помощь, спасать (при бедствии)
- 救助 jiùzhù оказывать помощь нуждающимся
- 求救 qiújiù звать на помощь
- 补救 bǔjiù исправлять, принимать меры по исправлению
- 呼救 hūjiù звать на помощь
- 解救 jiějiù спасать, вызволять
- 救济 jiùjì помогать нуждающимся, пособие