Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
他总是赖在沙发上不肯起身,难怪身体越来越差。Tā zǒng shì lài zài shāfā shang bù kěn qǐshēn, nánguài shēntǐ yuè lái yuè chà.Он всё время валяется на диване и не хочет вставать — неудивительно, что здоровье всё хуже.
明明是你打碎的杯子,别赖在别人身上。Míngmíng shì nǐ dǎsuì de bēizi, bié lài zài biérén shēnshang.Чашку разбил ты, не сваливай вину на других.
这家饭店的服务不赖,价格也合理。Zhè jiā fàndiàn de fúwù bú lài, jiàgé yě hélǐ.Обслуживание в этом ресторане неплохое, и цены разумные.