耍赖
shuǎlài
упрямиться, увиливать; не признавать поражение
Иероглифы в слове
赖 lài
- Черт
- 13
- Ключ
- 贝 — ракушка
- Состоит из
- 剌 рассекать, разрезать 贝 ракушка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 供应商签了补充协议后又想耍赖，律师立即准备起诉材料。 Gōngyìngshāng qiān le bǔchōng xiéyì hòu yòu xiǎng shuǎlài, lǜshī lìjí zhǔnbèi qǐsù cáiliào. Подписав дополнительное соглашение, поставщик снова попытался увильнуть, и юрист сразу подготовил материалы для иска.
- 输了棋就耍赖，谁还愿意跟你玩？ Shū le qí jiù shuǎlài, shéi hái yuànyì gēn nǐ wán? Проиграешь — и сразу упрямишься, не признаёшь поражение; кто же с тобой будет играть?
- 孩子耍赖不肯回家，妈妈只好把他背起来。 Háizi shuǎlài bù kěn huí jiā, māma zhǐhǎo bǎ tā bēi qǐlái. Малыш упрямился и не хотел идти домой, поэтому маме пришлось нести его на спине.
Слова рядом
- 耍 shuǎ играть, дурить; хитрить; капризничать
- 玩耍 wánshuǎ играть, забавляться
- 赖 lài залёживаться, не уходить; сваливать вину; плохой
- 信赖 xìnlài доверять, полагаться на
- 依赖 yīlài зависеть (от), полагаться
- 无赖 wúlài жулик; бесстыдный, наглый
- 随心所欲 suíxīnsuǒyù поступать по своей воле, как вздумается
- 自以为是 zìyǐwéishì считать себя всегда правым; самоуверенный
- 无耻 wúchǐ бесстыжий, бесстыдный, бессовестный
- 自满 zìmǎn самодовольный, самоуспокоенный
- 无理 wúlǐ неразумный; несправедливый
- 自负 zìfù высокомерный; на свой страх и риск