两 liǎng
- Черт
- 7
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
两下子
liǎngxiàzi
настоящее умение, мастерство
Иероглифы в слове
子 zi
- Черт
- 3
- Ключ
- 子 — ребёнок
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 别看他平时话不多，处理危机时还真有两下子。 Bié kàn tā píngshí huà bù duō, chǔlǐ wēijī shí hái zhēn yǒu liǎngxiàzi. Хоть он обычно и немногословен, в кризисной ситуации у него и правда есть хватка.
- 这位老师傅修车真有两下子，一听声音就知道毛病在哪儿。 Zhè wèi lǎo shīfu xiū chē zhēn yǒu liǎngxiàzi, yì tīng shēngyīn jiù zhīdào máobìng zài nǎr. Этот старый мастер действительно знает своё дело: по одному звуку понимает, где поломка.
- 没想到你做饭还有两下子，这道菜比饭店的还好吃。 Méi xiǎngdào nǐ zuò fàn hái yǒu liǎngxiàzi, zhè dào cài bǐ fàndiàn de hái hǎochī. Не думал, что ты так хорошо готовишь: это блюдо вкуснее, чем в ресторане.
Слова рядом
- 两 liǎng два, оба
- 两 liǎng мера веса 50 граммов
- 两边 liǎngbian обе стороны
- 两岸 liǎng'àn оба берега
- 两极 liǎngjí два полюса, противоположные крайности
- 两口子 liǎngkǒuzi муж и жена, супружеская пара
- 两栖 liǎngqī земноводный (живущий и на суше, и в воде)
- 两手 liǎngshǒu обе руки, два подхода (запасной план)
- 两翼 liǎngyì оба крыла, фланги
- 一举两得 yìjǔliǎngdé убить двух зайцев; достичь двух целей сразу
- 楼下 lóuxià внизу, нижний этаж здания
- 下 xià вниз, под; идти(снег); спускаться, заканчивать (работу, урок); играть (в шахматы)