1. Главная
  2. HSK 6
  3. Пригодность и точность

缺陷

quēxiàn

недостаток, изъян, дефект

Керамическая миска с трещиной и сколом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

缺 quē

Черт
10
Ключ
缶 — горшок
Состоит из
缶 горшок 夬 решительный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

陷 xiàn

Черт
10
Ключ
阝 — место
Состоит из
阝 место 臽 яма, дыра
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 这款软件的安全缺陷已经在最新版本中修复。 Zhè kuǎn ruǎnjiàn de ānquán quēxiàn yǐjīng zài zuìxīn bǎnběn zhōng xiūfù. Уязвимость в защите этой программы уже исправлена в последней версии.
  • 这座桥的设计有明显的缺陷,所以暂时不能开放。 Zhè zuò qiáo de shèjì yǒu míngxiǎn de quēxiàn, suǒyǐ zànshí bù néng kāifàng. В проекте этого моста есть явный изъян, поэтому его пока нельзя открывать.
  • 每个人都有缺陷,重要的是学会接受自己。 Měi ge rén dōu yǒu quēxiàn, zhòngyào de shì xuéhuì jiēshòu zìjǐ. У каждого есть недостатки, важно научиться принимать себя.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →