1. Главная
  2. HSK 8
  3. Упадок и перелом

缺失

quēshī

несуществование, недостача; отсутствие

Пустая рамка для фотографии на полке
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

缺 quē

Черт
10
Ключ
缶 — горшок
Состоит из
缶 горшок 夬 решительный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

失 shī

Черт
5
Ключ
大 — большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 失

Примеры фраз

  • 童年陪伴的长期缺失,往往会在成年后的亲密关系中显现出来。 Tóngnián péibàn de chángqī quēshī, wǎngwǎng huì zài chéngnián hòu de qīnmì guānxì zhōng xiǎnxiàn chūlái. Длительное отсутствие отцовского внимания в детстве часто проявляется во взрослой близости.
  • 这份报告的主要问题是数据的缺失。 Zhè fèn bàogào de zhǔyào wèntí shì shùjù de quēshī. Главная проблема этого отчёта — отсутствие данных.
  • 故意隐瞒真相,属于严重的信息缺失。 Gùyì yǐnmán zhēnxiàng, shǔyú yánzhòng de xìnxī quēshī. Умышленное утаивание правды — серьёзный недостаток информации.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →