团 tuán
- Черт
- 6
- Ключ
- 囗 — ограда
- Состоит из
- 囗 ограда 才 талант
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
团圆
tuányuán
воссоединиться (о семье), собраться всей семьёй
Иероглифы в слове
圆 yuán
- Черт
- 10
- Ключ
- 囗 — ограда
- Состоит из
- 囗 ограда 员 сотрудник
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 春节期间，许多人都会赶回家和亲人团圆。 Chūnjié qījiān, xǔduō rén dōu huì gǎn huí jiā hé qīnrén tuányuán. В праздник Весны многие спешат домой, чтобы встретиться с родными всей семьёй.
- 中秋节是一家人团圆的日子。 Zhōngqiūjié shì yì jiā rén tuányuán de rìzi. Праздник середины осени — день, когда вся семья собирается вместе.
- 奶奶最大的愿望就是全家人能团圆。 Nǎinai zuìdà de yuànwàng jiù shì quánjiā rén néng tuányuán. Самое большое желание бабушки — чтобы вся семья снова была вместе.
Слова рядом
- 代表团 dàibiǎotuán делегация
- 团 tuán группа
- 团结 tuánjié сплочённость
- 团体 tuántǐ организация
- 集团 jítuán группа компаний
- 团长 tuánzhǎng командир полка
- 谜团 mítuán запутанная загадка, клубок тайн
- 社团 shètuán общество, клуб, ассоциация
- 团伙 tuánhuǒ банда, группировка, шайка
- 团聚 tuánjù воссоединяться; собираться вместе
- 团员 tuányuán участник коллектива; член молодёжного союза
- 圆 yuán круглый