团 tuán
- Черт
- 6
- Ключ
- 囗 — ограда
- Состоит из
- 囗 ограда 才 талант
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
团聚
tuánjù
воссоединяться; собираться вместе
Иероглифы в слове
聚 jù
- Черт
- 14
- Ключ
- 耳 — ухо
- Состоит из
- 取 брать 乑 стоять рядом
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 战乱结束后，失散多年的亲人终于在边境小镇团聚。 Zhànluàn jiéshù hòu, shīsàn duō nián de qīnrén zhōngyú zài biānjìng xiǎozhèn tuánjù. После войны разлучённые на много лет родные наконец воссоединились в маленьком приграничном городке.
- 春节时全家人团聚在一起，桌上摆满了家常菜。 Chūnjié shí quánjiārén tuánjù zài yìqǐ, zhuōshang bǎimǎn le jiācháng cài. В праздник Весны вся семья собралась вместе, стол был полон домашней еды.
- 我出国五年了，最盼望的就是早日和父母团聚。 Wǒ chūguó wǔ nián le, zuì pànwàng de jiùshì zǎorì hé fùmǔ tuánjù. Уже пять лет я живу за границей и мечтаю поскорее воссоединиться с родителями.
Слова рядом
- 代表团 dàibiǎotuán делегация
- 团 tuán группа
- 团结 tuánjié сплочённость
- 团体 tuántǐ организация
- 集团 jítuán группа компаний
- 团长 tuánzhǎng командир полка
- 团圆 tuányuán воссоединиться (о семье), собраться всей семьёй
- 谜团 mítuán запутанная загадка, клубок тайн
- 社团 shètuán общество, клуб, ассоциация
- 团伙 tuánhuǒ банда, группировка, шайка
- 团员 tuányuán участник коллектива; член молодёжного союза
- 聚 jù собираться