1. Главная
  2. HSK 7
  3. Связки и охват

百般

bǎibān

всячески, всеми способами

Человек дарит расстроенному другу цветы, торт и подарок
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

百 bǎi

Черт
6
Ключ
白 — белый
Состоит из
一 один 白 белый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

般 bān

Черт
10
Ключ
舟 — лодка
Состоит из
舟 лодка 殳 инструмент
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 般

Примеры фраз

  • 面对媒体质疑,发言人百般辩解,却始终没有拿出关键证据。 Miànduì méitǐ zhìyí, fāyánrén bǎibān biànjiě, què shǐzhōng méiyǒu ná chū guānjiàn zhèngjù. В ответ на сомнения прессы представитель всячески оправдывался, но так и не предъявил главных доказательств.
  • 妈妈百般劝说,孩子还是不肯吃药。 Māma bǎibān quànshuō, háizi háishi bù kěn chī yào. Мама всячески уговаривала, но ребёнок всё равно не хотел пить лекарство.
  • 老师对每个学生都百般照顾,从不偏心。 Lǎoshī duì měi ge xuésheng dōu bǎibān zhàogù, cóng bù piānxīn. Учитель окружает заботой каждого ученика и никогда не выделяет любимчиков.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →