1. Главная
  2. HSK 7
  3. Связки и охват

胡乱

húluàn

как попало, кое-как

Ребёнок быстро чертит запутанные петли красным карандашом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

胡 hú

Черт
9
Ключ
⺼ — мясо
Состоит из
古 древний ⺼ мясо
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 胡

乱 luàn

Черт
7
Ключ
乚 — нить

Примеры фраз

  • 面对复杂的证据,记者不能胡乱下结论,必须逐项核实。 Miànduì fùzá de zhèngjù, jìzhě bù néng húluàn xià jiélùn, bìxū zhú xiàng héshí. Имея дело со сложными доказательствами, журналист не вправе делать выводы наобум и должен проверять каждый пункт.
  • 他胡乱把衣服塞进箱子里就出门了。 Tā húluàn bǎ yīfu sāi jìn xiāngzi lǐ jiù chūmén le. Он кое-как запихнул одежду в чемодан и вышел из дома.
  • 小孩子胡乱涂了几笔,居然像一只小狗。 Xiǎoháizi húluàn tú le jǐ bǐ, jūrán xiàng yì zhī xiǎogǒu. Малыш как попало провёл несколько линий, а вышло похоже на щенка.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →