1. Главная
  2. HSK 7
  3. Достоинства и изъяны

贬低

biǎndī

принижать, умалять

Человек показывает вниз на картину в руках грустного
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

贬 biǎn

Черт
8
Ключ
贝 — ракушка
Состоит из
贝 ракушка 乏 нехватка
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 贬

低 dī

Черт
7
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 氐 племя
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 讨论制度缺陷并不是贬低前人的努力,而是为了避免重复同样的错误。 Tǎolùn zhìdù quēxiàn bìng bú shì biǎndī qiánrén de nǔlì, ér shì wèile bìmiǎn chóngfù tóngyàng de cuòwù. Обсуждать недостатки системы — не значит принижать усилия предшественников, а значит не повторять тех же ошибок.
  • 不要为了抬高自己而贬低别人。 Bú yào wèile táigāo zìjǐ ér biǎndī biéren. Не принижай других, чтобы возвыситься самому.
  • 他总是贬低同学的作品,大家都不喜欢他。 Tā zǒngshì biǎndī tóngxué de zuòpǐn, dàjiā dōu bù xǐhuan tā. Он вечно принижает работы одноклассников, поэтому его никто не любит.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →