贬 biǎn
- Черт
- 8
- Ключ
- 贝 — ракушка
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
贬值
biǎnzhí
обесцениваться, дешеветь
Иероглифы в слове
值 zhí
- Черт
- 10
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 直 прямой
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 货币持续贬值会推高进口成本，并最终传导到普通消费者身上。 Huòbì chíxù biǎnzhí huì tuīgāo jìnkǒu chéngběn, bìng zuìzhōng chuándǎo dào pǔtōng xiāofèizhě shēnshang. Постоянное обесценивание валюты повышает стоимость импорта и в конечном счёте ложится на плечи обычных потребителей.
- 新手机一买回来就开始贬值了。 Xīn shǒujī yì mǎi huílái jiù kāishǐ biǎnzhí le. Новый телефон начинает дешеветь, как только его купишь.
- 二手车的价格这么低，是因为汽车开得越久就越贬值。 Èrshǒuchē de jiàgé zhème dī, shì yīnwèi qìchē kāi de yuè jiǔ jiù yuè biǎnzhí. Подержанные машины так дёшевы потому, что чем дольше ездишь, тем сильнее машина обесценивается.
Слова рядом
- 褒贬 bāobiǎn похвала и порицание, оценка
- 贬低 biǎndī принижать, умалять
- 价值 jiàzhí ценность
- 值 zhí стоить
- 值得 zhíde стоить того
- 值班 zhíbān дежурить
- 产值 chǎnzhí стоимость произведённой продукции
- 价值观 jiàzhíguān ценности, система ценностей
- 升值 shēngzhí расти в цене; дорожать
- 市值 shìzhí рыночная стоимость, капитализация
- 值钱 zhíqián ценный, дорого стоящий
- 增值 zēngzhí повышаться в цене; расти в цене