颤 chàn
- Черт
- 19
- Ключ
- 页 — страница
- Состоит из
- 亶 истинный, искренний 页 страница
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
颤抖
chàndǒu
дрожать, трястись
Иероглифы в слове
抖 dǒu
- Черт
- 7
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 斗 ковш
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 听到判决结果后，证人的声音明显开始颤抖。 Tīngdào pànjué jiéguǒ hòu, zhèngrén de shēngyīn míngxiǎn kāishǐ chàndǒu. Услышав приговор, свидетель заметно задрожал голосом.
- 天气太冷，孩子冻得全身颤抖。 Tiānqì tài lěng, háizi dòng de quánshēn chàndǒu. Было так холодно, что ребёнок дрожал всем телом.
- 他拿着信的手一直在颤抖，半天说不出话来。 Tā ná zhe xìn de shǒu yìzhí zài chàndǒu, bàntiān shuō bu chū huà lái. Рука, державшая письмо, всё время дрожала, и он долго не мог вымолвить ни слова.
Слова рядом
- 抖 dǒu дрожать, трястись; встряхивать
- 发抖 fādǒu дрожать (от страха, волнения)
- 翻身 fānshēn перевернуться на другой бок; выбиться из нужды
- 哆嗦 duōsuo трястись, подрагивать
- 翻来覆去 fānláifùqù ворочаться с боку на бок; снова и снова
- 晃 huàng качаться, раскачивать, трясти
- 蹦 bèng подпрыгивать, скакать
- 晃荡 huàngdang болтаться, раскачиваться; слоняться
- 动弹 dòngtan шевелиться, двигаться с места
- 绊 bàn спотыкаться, цепляться ногой; подставить подножку
- 蹬 dēng упираться ногой, крутить педали
- 背负 bēifù нести на спине; нести бремя