1. Главная
  2. HSK 7
  3. Устная речь

叮嘱

dīngzhǔ

наказывать, настойчиво напоминать

Родитель с поднятым пальцем даёт ребёнку красный зонт
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

叮 dīng

Черт
5
Ключ
口 — рот
Состоит из
口 рот 丁 гвоздь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 叮

嘱 zhǔ

Черт
15
Ключ
口 — рот
Состоит из
口 рот 属 категория, разряд
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 嘱

Примеры фраз

  • 出发前,导师反复叮嘱学生不要擅自修改原始数据。 Chūfā qián, dǎoshī fǎnfù dīngzhǔ xuéshēng bú yào shànzì xiūgǎi yuánshǐ shùjù. Перед отъездом руководитель не раз наказывал студентам не менять исходные данные самовольно.
  • 妈妈叮嘱我下雨天出门要带伞。 Māma dīngzhǔ wǒ xiàyǔ tiān chūmén yào dài sǎn. Мама напомнила мне, чтобы в дождь я выходил с зонтом.
  • 临走前,爷爷又叮嘱了一遍路上要小心。 Línzǒu qián, yéye yòu dīngzhǔ le yí biàn lùshang yào xiǎoxīn. Перед самым уходом дедушка ещё раз напомнил, чтобы мы были осторожны в дороге.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →