哄
hǒng
уговаривать, успокаивать, обманывать
Иероглиф
Примеры фраз
- 孩子情绪失控时，老师没有责备，而是耐心地哄他平静下来。 Háizi qíngxù shīkòng shí, lǎoshī méiyǒu zébèi, ér shì nàixīn de hǒng tā píngjìng xiàlái. Когда ребёнок не справился с эмоциями, учитель не стал ругать, а терпеливо успокаивал его.
- 妈妈抱着哭闹的孩子，轻声哄他睡觉。 Māma bào zhe kūnào de háizi, qīngshēng hǒng tā shuìjiào. Мама взяла на руки плачущего малыша и тихонько убаюкивала его.
- 你别哄我了，我才不会相信这种话。 Nǐ bié hǒng wǒ le, wǒ cái bú huì xiāngxìn zhè zhǒng huà. Не обманывай меня, в такое я не поверю.
Слова рядом
- 哄堂大笑 hōngtángdàxiào весь зал покатился со смеху
- 起哄 qǐhòng шуметь; улюлюкать; устраивать скандал
- 吼 hǒu орать, рычать
- 敦促 dūncù настоятельно призывать, торопить
- 哼 hēng напевать, хмыкать
- 督促 dūcù подгонять, напоминать и следить
- 呼唤 hūhuàn звать, взывать
- 催促 cuīcù торопить, подгонять
- 发誓 fāshì клясться, давать клятву
- 叮嘱 dīngzhǔ наказывать, настойчиво напоминать
- 畅谈 chàngtán свободно беседовать, говорить откровенно
- 吩咐 fēnfù велеть, поручать