奋 fèn
- Черт
- 8
- Ключ
- 大 — большой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
奋勇
fènyǒng
отважно, мужественно
Иероглифы в слове
勇 yǒng
- Черт
- 9
- Ключ
- 力 — сила
- Состоит из
- 甬 путь 力 сила
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 面对突发山火，消防队员奋勇扑救，直到控制住主要火线。 Miànduì tūfā shānhuǒ, xiāofáng duìyuán fènyǒng pūjiù, zhídào kòngzhì zhù zhǔyào huǒxiàn. Перед внезапным лесным пожаром пожарные отважно бросились тушить огонь, пока не взяли под контроль основную линию пламени.
- 同学们奋勇争先，都想第一个冲过终点线。 Tóngxuémen fènyǒng zhēngxiān, dōu xiǎng dì yī gè chōng guò zhōngdiǎnxiàn. Одноклассники рвутся вперёд, и каждый хочет первым пересечь финишную черту.
- 他奋勇跳进河里，把落水的孩子救了上来。 Tā fènyǒng tiào jìn hé lǐ, bǎ luòshuǐ de háizi jiù le shànglái. Он отважно прыгнул в реку и вытащил упавшего в воду ребёнка.
Слова рядом
- 奋斗 fèndòu бороться, стремиться
- 兴奋 xīngfèn взволнованный
- 勤奋 qínfèn усердный
- 奋力 fènlì изо всех сил
- 兴奋剂 xīngfènjì допинг; стимулятор
- 振奋 zhènfèn воодушевлять; вдохновляющий
- 英勇 yīngyǒng героический
- 勇敢 yǒnggǎn смелый
- 勇气 yǒngqì смелость
- 勇于 yǒngyú смело (делать), не бояться
- 见义勇为 jiànyìyǒngwéi смело вступиться за правое дело
- 勇往直前 yǒngwǎngzhíqián смело идти вперёд; не отступать перед трудностями