振 zhèn
- Черт
- 10
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 辰 утро
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
振奋
zhènfèn
воодушевлять; вдохновляющий
Иероглифы в слове
奋 fèn
- Черт
- 8
- Ключ
- 大 — большой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这项突破性成果令整个研究团队深受振奋，连续几个月的压力终于得到回报。 Zhè xiàng tūpòxìng chéngguǒ lìng zhěng gè yánjiū tuánduì shēn shòu zhènfèn, liánxù jǐ gè yuè de yālì zhōngyú dédào huíbào. Этот прорывной результат глубоко воодушевил всю исследовательскую группу — месяцы напряжения наконец принесли плоды.
- 听了这个好消息，大家都感到十分振奋。 Tīng le zhège hǎo xiāoxi, dàjiā dōu gǎndào shífēn zhènfèn. Услышав эту хорошую новость, все почувствовали большой подъём.
- 教练的鼓励让队员们振奋起来，重新充满信心。 Jiàoliàn de gǔlì ràng duìyuánmen zhènfèn qǐlái, chóngxīn chōngmǎn xìnxìn. Ободрение тренера воодушевило команду и вернуло ей уверенность.
Слова рядом
- 振动 zhèndòng вибрировать
- 振兴 zhènxīng возрождать; оживлять
- 振作 zhènzuò взбодриться, воспрянуть, собраться с духом
- 奋斗 fèndòu бороться, стремиться
- 兴奋 xīngfèn взволнованный
- 勤奋 qínfèn усердный
- 奋力 fènlì изо всех сил
- 奋勇 fènyǒng отважно, мужественно
- 兴奋剂 xīngfènjì допинг; стимулятор
- 正能量 zhèngnéngliàng позитивная энергия; положительный настрой
- 洋溢 yángyì наполняться, искриться (о чувствах)
- 朝气蓬勃 zhāoqìpéngbó полный бодрости и энергии