构 gòu
- Черт
- 8
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
构建
gòujiàn
выстраивать, создавать (систему)
Иероглифы в слове
建 jiàn
- Черт
- 8
- Ключ
- 廴 — идти
- Состоит из
- 廴 идти 聿 кисть
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 在缺乏信任的社会中，制度比口号更能构建长期合作的基础。 Zài quēfá xìnrèn de shèhuì zhōng, zhìdù bǐ kǒuhào gèng néng gòujiàn chángqī hézuò de jīchǔ. В обществе, где не хватает доверия, институты лучше лозунгов закладывают основу для долгосрочного сотрудничества.
- 工程师正在构建一个新的网络系统。 Gōngchéngshī zhèngzài gòujiàn yí ge xīn de wǎngluò xìtǒng. Инженер создаёт новую сетевую систему.
- 朋友之间要靠真诚来构建信任。 Péngyou zhījiān yào kào zhēnchéng lái gòujiàn xìnrèn. Доверие между друзьями строится на искренности.
Слова рядом
- 构成 gòuchéng составлять
- 构造 gòuzào структура
- 机构 jīgòu организация
- 结构 jiégòu структура
- 构思 gòusī обдумывать замысел, вынашивать
- 构想 gòuxiǎng замысел, идея; задумывать
- 虚构 xūgòu выдумывать, вымышлять
- 建 jiàn строить
- 建成 jiànchéng построить
- 建立 jiànlì создать
- 建设 jiànshè строительство
- 建议 jiànyì предлагать; предложение