虚 xū
- Черт
- 11
- Ключ
- 虍 — тигр
- Состоит из
- 虍 тигр 业 дело
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
虚构
xūgòu
выдумывать, вымышлять
Иероглифы в слове
构 gòu
- Черт
- 8
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 作者虚构了一座被沙漠吞没的古城，以隐喻文明的衰落。 Zuòzhě xūgòu le yí zuò bèi shāmò tūnmò de gǔchéng, yǐ yǐnyù wénmíng de shuāiluò. Автор выдумал древний город, поглощённый пустыней, как метафору упадка цивилизации.
- 这部小说不完全是虚构的，融入了作者的真实经历。 Zhè bù xiǎoshuō bù wánquán shì xūgòu de, róngrù le zuòzhě de zhēnshí jīnglì. Этот роман не полностью вымышлен: в него вплетён подлинный опыт автора.
- 为了让简历更好看，他虚构了三年的工作经历。 Wèile ràng jiǎnlì gèng hǎokàn, tā xūgòu le sān nián de gōngzuò jīnglì. Чтобы резюме выглядело лучше, он выдумал три года трудового стажа.
Слова рядом
- 虚心 xūxīn скромный
- 谦虚 qiānxū скромный; скромничать
- 空虚 kōngxū пустота на душе, опустошённый
- 弄虚作假 nòngxūzuòjiǎ жульничать, подделывать, обманывать
- 虚 xū пустой, расплывчатый, слабый, напрасно
- 虚幻 xūhuàn нереальный, иллюзорный, призрачный
- 虚假 xūjiǎ ложный, фальшивый
- 虚拟 xūnǐ виртуальный; моделировать
- 虚荣 xūróng тщеславие, тщеславный
- 虚弱 xūruò слабый, ослабленный
- 虚伪 xūwěi лицемерный, неискренний
- 构成 gòuchéng составлять