1. Главная
  2. HSK 7
  3. Достоинства и изъяны

荒诞

huāngdàn

нелепый, фантасмагоричный

Рыба летит по небу, а птица плывёт в воде
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

荒 huāng

Черт
9
Ключ
艹 — трава
Состоит из
芒 остриё, ость 川 река
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

诞 dàn

Черт
8
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 延 продлевать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 诞

Примеры фраз

  • 这项规定荒诞到连执行者自己都无法解释。 Zhè xiàng guīdìng huāngdàn dào lián zhíxíngzhě zìjǐ dōu wúfǎ jiěshì. Это правило настолько нелепо, что даже те, кто его исполняет, не могут его объяснить.
  • 这个荒诞的梦里,鱼在天上飞,鸟在水里游。 Zhège huāngdàn de mèng lǐ, yú zài tiān shang fēi, niǎo zài shuǐ lǐ yóu. В этом нелепом сне рыбы летали по небу, а птицы плавали в воде.
  • 这部喜剧情节荒诞,却让人笑得停不下来。 Zhè bù xǐjù qíngjié huāngdàn, què ràng rén xiào de tíng bù xiàlái. Сюжет этой комедии абсурден, но смеёшься без остановки.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →