1. Главная
  2. HSK 7
  3. Достоинства и изъяны

荒唐

huāngtáng

дикий, нелепый (о поступке)

Человек в круге для плавания идёт по снегу с портфелем
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

荒 huāng

Черт
9
Ключ
艹 — трава
Состоит из
芒 остриё, ость 川 река
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

唐 táng

Черт
10
Ключ
口 — рот
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 唐

Примеры фраз

  • 他竟把机密文件发到公开群里,这个错误荒唐得令人震惊。 Tā jìng bǎ jīmì wénjiàn fā dào gōngkāi qún lǐ, zhège cuòwù huāngtáng de lìngrén zhènjīng. Он умудрился выложить секретные документы в открытый чат, и эта ошибка настолько нелепа, что потрясает.
  • 他喝醉以后做了很多荒唐事,第二天特别后悔。 Tā hē zuì yǐhòu zuò le hěn duō huāngtáng shì, dì èr tiān tèbié hòuhuǐ. Напившись, он натворил кучу глупостей и на следующий день очень жалел об этом.
  • 大冬天穿着泳衣去上班,真是荒唐的主意。 Dàdōngtiān chuān zhe yǒngyī qù shàngbān, zhēn shì huāngtáng de zhǔyi. Идти на работу зимой в купальнике — совершенно дикая затея.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →