1. Главная
  2. HSK 7
  3. Наследие и память

华侨

huáqiáo

китаец, живущий за границей

Путешественник с чемоданом обнимает пожилого родственника
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

华 huá

Черт
6
Ключ
十 — десять
Состоит из
化 изменяться 十 десять
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 华

侨 qiáo

Черт
8
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 乔 высокий
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 侨

Примеры фраз

  • 许多华侨通过侨团筹款,支持家乡学校改善图书馆设施。 Xǔduō huáqiáo tōngguò qiáotuán chóukuǎn, zhīchí jiāxiāng xuéxiào gǎishàn túshūguǎn shèshī. Многие китайцы, живущие за границей, собирали деньги через земляческие объединения, чтобы помочь школам на родине улучшить библиотеки.
  • 这位华侨在国外生活了四十年,还是喜欢吃家乡菜。 Zhè wèi huáqiáo zài guówài shēnghuó le sìshí nián, háishi xǐhuan chī jiāxiāngcài. Этот китаец прожил за границей сорок лет, но всё равно любит блюда родных мест.
  • 春节的时候,很多华侨都会回国和家人团聚。 Chūnjié de shíhou, hěn duō huáqiáo dōu huì huíguó hé jiārén tuánjù. На Праздник весны многие китайцы, живущие за рубежом, возвращаются на родину к семьям.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →