划时代
huàshídài
эпохальный, знаменующий эпоху
Иероглифы в слове
时 shí
- Черт
- 7
- Ключ
- 日 — солнце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
代 dài
- Черт
- 5
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 弋 ловить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这项发现被认为具有划时代意义，因为它改变了人们对生命起源的理解。 Zhè xiàng fāxiàn bèi rènwéi jùyǒu huàshídài yìyì, yīnwèi tā gǎibiàn le rénmen duì shēngmìng qǐyuán de lǐjiě. Это открытие считается эпохальным, потому что изменило представления людей о происхождении жизни.
- 电灯的发明是一件划时代的大事。 Diàndēng de fāmíng shì yí jiàn huàshídài de dàshì. Изобретение электрической лампы стало эпохальным событием.
- 这部电影在技术上有划时代的突破。 Zhè bù diànyǐng zài jìshù shang yǒu huàshídài de tūpò. В этом фильме был эпохальный технический прорыв.
Слова рядом
- 计划 jìhuà план
- 划船 huáchuán грести на лодке
- 划 huá грести
- 划 huà проводить черту
- 规划 guīhuà планировать
- 划分 huàfēn делить
- 策划 cèhuà планировать, организовывать (замысел)
- 筹划 chóuhuà планировать, разрабатывать замысел
- 划不来 huábulái невыгодно, не стоит того
- 划得来 huádelái выгодно, стоит того
- 划算 huásuàn выгодный, оправданный по цене
- 谋划 móuhuà обдумывать план, планировать