1. Главная
  2. HSK 7
  3. Догадки и замыслы

筹划

chóuhuà

планировать, разрабатывать замысел

Человек над картой передвигает фигурки вдоль красного маршрута
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

筹 chóu

Черт
13
Ключ
⺮ — бамбук
Состоит из
⺮ бамбук 寿 долголетие
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

划 huá

Черт
6
Ключ
刂 — нож
Состоит из
戈 копьё 刂 нож

Примеры фраз

  • 委员会正在筹划一场跨区域的环保论坛,议题涉及产业转型。 Wěiyuánhuì zhèngzài chóuhuà yì chǎng kuà qūyù de huánbǎo lùntán, yìtí shèjí chǎnyè zhuǎnxíng. Комитет планирует межрегиональный экологический форум, темы которого касаются перестройки промышленности.
  • 他们一家正在筹划暑假的旅行路线。 Tāmen yì jiā zhèngzài chóuhuà shǔjià de lǚxíng lùxiàn. Семья как раз планирует маршрут летнего путешествия.
  • 她早就在心里筹划着开一家花店。 Tā zǎo jiù zài xīnlǐ chóuhuà zhe kāi yì jiā huādiàn. Она давно обдумывает в мыслях, как открыть цветочный магазин.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →