一个人若在压力面前失去脊梁,再高的职位也遮不住内心的怯懦。Yí ge rén ruò zài yālì miànqián shīqù jǐliáng, zài gāo de zhíwèi yě zhē bù zhù nèixīn de qiènuò.Если человек теряет стержень под давлением, никакая высокая должность не скроет его внутренней трусости.
他的脊梁挺得笔直,一点也不像七十岁的人。Tā de jǐliáng tǐng de bǐzhí, yìdiǎn yě bú xiàng qīshí suì de rén.Спина у него прямая как стрела, он совсем не похож на семидесятилетнего.
干了一天活,他累得脊梁都直不起来了。Gān le yì tiān huó, tā lèi de jǐliáng dōu zhí bù qǐlái le.Проработав весь день, он так устал, что не мог разогнуть спину.