剪彩
jiǎncǎi
перерезать ленточку (на открытии)
Иероглифы в слове
彩 cǎi
- Черт
- 11
- Ключ
- 彡 — щётина
- Состоит из
- 采 собирать 彡 щётина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 新馆落成那天，几位长期资助项目的老人受邀上台剪彩。 Xīn guǎn luòchéng nà tiān, jǐ wèi chángqī zīzhù xiàngmù de lǎorén shòuyāo shàngtái jiǎncǎi. В день открытия нового здания несколько пожилых людей, давно поддерживавших проект, пригласили на сцену перерезать ленточку.
- 商场开业那天，经理亲自上台剪彩。 Shāngchǎng kāiyè nà tiān, jīnglǐ qīnzì shàngtái jiǎncǎi. В день открытия торгового центра директор лично вышел на сцену перерезать ленточку.
- 市民代表为新建的公园剪彩，大家鼓起掌来。 Shìmín dàibiǎo wèi xīnjiàn de gōngyuán jiǎncǎi, dàjiā gǔ qǐ zhǎng lái. Представитель горожан перерезал ленточку нового парка, и все зааплодировали.
Слова рядом
- 剪 jiǎn резать ножницами
- 剪刀 jiǎndāo ножницы
- 剪子 jiǎnzi ручные ножницы
- 剪辑 jiǎnjí монтировать, монтаж
- 彩色 cǎisè цветной
- 精彩 jīngcǎi замечательный
- 色彩 sècǎi цветовая окраска
- 彩票 cǎipiào лотерейный билет
- 彩虹 cǎihóng радуга
- 光彩 guāngcǎi блеск, сияние; почётный
- 喝彩 hècǎi восторженно приветствовать, кричать «браво»
- 精彩纷呈 jīngcǎifēnchéng яркий и разнообразный; сплошное великолепие