1. Главная
  2. HSK 8
  3. Свойства и обработка

借用

jièyòng

заимствовать; брать на время

Один человек передаёт карандаш другому через стол.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

借 jiè

Черт
10
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 昔 прошлое
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

用 yòng

Черт
5
Ключ
用 — использовать
Состоит из
⺆ рамка 𰀁 крюк

Примеры фраз

  • 这篇论文借用了社会学的分析框架,却没有充分说明概念来源。 Zhè piān lùnwén jièyòng le shèhuìxué de fēnxī kuàngjià, què méiyǒu chōngfèn shuōmíng gàiniàn láiyuán. В этой работе заимствована аналитическая схема из социологии, но происхождение понятий объяснено недостаточно.
  • 我的笔坏了,能借用一下你的吗? Wǒ de bǐ huài le, néng jièyòng yíxià nǐ de ma? У меня сломалась ручка, можно на минутку взять вашу?
  • 这个词是从英语借用来的,现在已经很常见了。 Zhè ge cí shì cóng Yīngyǔ jièyòng lái de, xiànzài yǐjīng hěn chángjiàn le. Это слово заимствовано из английского, а теперь оно уже совсем обычное.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →