1. Главная
  2. HSK 8
  3. Усилия и награды

急于求成

jíyúqiúchéng

спешить добиться результата

Человек тянет росток вверх за листья, стебель вытянулся
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

急 jí

Черт
9
Ключ
心 — сердце
Состоит из
刍 сено 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

求 qiú

Черт
7
Ключ
氺 — вода
Состоит из
一 один 氺 вода

成 chéng

Черт
6
Ключ
戈 — копьё
Состоит из
丁 гвоздь 戈 копьё

Примеры фраз

  • 学钢琴不能急于求成,基础打牢才能弹好。 Xué gāngqín bù néng jíyú qiúchéng, jīchǔ dǎ láo cái néng tán hǎo. Нельзя торопить обучение игре на фортепиано: хорошо играть можно только на прочной базе.
  • 他减肥急于求成,结果把身体搞坏了。 Tā jiǎnféi jíyú qiúchéng, jiéguǒ bǎ shēntǐ gǎo huài le. Он слишком торопился похудеть и в итоге испортил здоровье.
  • 种花要有耐心,急于求成只会让花枯死。 Zhòng huā yào yǒu nàixīn, jíyú qiúchéng zhǐ huì ràng huā kūsǐ. Выращивать цветы надо терпеливо: спешка лишь погубит их.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →