1. Главная
  2. HSK 8
  3. Материалы и биология

均衡

jūnhéng

равномерный, сбалансированный; баланс

Весы с красным яблоком и зелёной грушей в равновесии
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

均 jūn

Черт
7
Ключ
土 — земля
Состоит из
土 земля 匀 ровный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 均

衡 héng

Черт
16
Ключ
行 — идти
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 衡

Примеры фраз

  • 城市规划不能只追求速度,还要维护区域发展的均衡。 Chéngshì guīhuà bù néng zhǐ zhuīqiú sùdù, hái yào wéihù qūyù fāzhǎn de jūnhéng. В градостроительстве нельзя гнаться только за скоростью, нужно поддерживать и баланс в развитии регионов.
  • 营养要均衡,不能只吃肉不吃菜。 Yíngyǎng yào jūnhéng, bù néng zhǐ chī ròu bù chī cài. Питание должно быть сбалансированным: нельзя есть одно мясо и не есть овощи.
  • 两队实力均衡,比赛一直打到最后一分钟。 Liǎng duì shílì jūnhéng, bǐsài yìzhí dǎ dào zuìhòu yì fēnzhōng. Силы команд были равны, и игра шла до последней минуты.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →