1. Главная
  2. HSK 8
  3. Рост и расширение

累积

lěijī

накапливать, копиться

Снежный ком катится с горки и растёт
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

累 lèi

Черт
11
Ключ
糸 — нить
Состоит из
田 поле 糸 нить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

积 jī

Черт
10
Ключ
禾 — злак
Состоит из
禾 злак 只 только
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 积

Примеры фраз

  • 如果基层数据长期失真,政策误判就会不断累积,最终演变成系统性风险。 Rúguǒ jīcéng shùjù chángqī shīzhēn, zhèngcè wùpàn jiù huì búduàn lěijī, zuìzhōng yǎnbiàn chéng xìtǒngxìng fēngxiǎn. Если данные на местах долго остаются искажёнными, ошибки в оценке политики будут копиться и в конце концов превратятся в системный риск.
  • 多年累积的经验让他处理问题特别冷静。 Duō nián lěijī de jīngyàn ràng tā chǔlǐ wèntí tèbié lěngjìng. Накопленный за многие годы опыт помогает ему решать проблемы очень спокойно.
  • 窗台上的灰尘一个月没擦,已经累积了厚厚一层。 Chuāngtái shang de huīchén yí ge yuè méi cā, yǐjīng lěijī le hòuhòu yì céng. Пыль на подоконнике не вытирали месяц, и её скопился толстый слой.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →